Financial Term: Bond
Part 1: Giải Thích Đơn Giản Cho Trẻ 5 Tuổi
Trái phiếu giống như khi bạn cho ai đó mượn đồ chơi và họ hứa sẽ trả lại cho bạn một món quà nhỏ mỗi ngày cho đến khi họ trả lại đồ chơi. Chính phủ hoặc công ty mượn tiền từ bạn và hứa sẽ trả lại cả tiền và một ít tiền thêm gọi là lãi suất.
Part 2: Giải Thích Dễ Hiểu Cho Trẻ 12 Tuổi
Trái phiếu là khi bạn cho chính phủ hoặc công ty mượn tiền, giống như khi bạn cho bạn bè mượn tiền tiêu vặt. Họ hứa sẽ trả lại số tiền đó sau một thời gian, cùng với một khoản tiền thêm gọi là lãi suất. Trái phiếu có thể giúp chính phủ xây dựng đường xá hoặc công ty mở rộng kinh doanh. Khi bạn mua trái phiếu, bạn trở thành người cho vay và nhận được tiền lãi định kỳ.
Part 3: Bài Viết Gốc Được Viết Lại Bằng Tiếng Việt
Trái phiếu là một công cụ tài chính mà cá nhân cho chính phủ hoặc công ty vay tiền với một mức lãi suất nhất định trong một khoảng thời gian. Khi phát hành trái phiếu, tổ chức sẽ hoàn trả cho người cho vay cả tiền lãi và giá trị gốc của trái phiếu. Trái phiếu được sử dụng để tài trợ cho các dự án và hoạt động của các công ty, thành phố, tiểu bang và chính phủ. Chủ sở hữu trái phiếu là người nắm giữ nợ của tổ chức phát hành. Trái phiếu có ngày đáo hạn, khi đó tiền gốc phải được hoàn trả đầy đủ.
Trái phiếu là công cụ nợ, cho phép các nhà đầu tư cá nhân đóng vai trò người cho vay. Chính phủ và các tập đoàn thường sử dụng trái phiếu để vay tiền tài trợ cho các dự án như đường xá, trường học, và cơ sở hạ tầng. Trái phiếu là một trong những loại tài sản chính cho các nhà đầu tư cá nhân, cùng với cổ phiếu và tiền mặt. Người vay phát hành trái phiếu bao gồm các điều khoản của khoản vay, các khoản thanh toán lãi suất, và ngày đáo hạn. Lãi suất xác định khoản thanh toán được gọi là tỷ lệ coupon.
Giá ban đầu của hầu hết các trái phiếu thường được đặt ở mức mệnh giá hoặc $1,000. Giá thị trường thực tế của một trái phiếu phụ thuộc vào chất lượng tín dụng của tổ chức phát hành, thời gian còn lại cho đến khi hết hạn, và tỷ lệ coupon so với môi trường lãi suất chung. Thị trường cho phép người cho vay bán trái phiếu của họ cho các nhà đầu tư khác hoặc mua trái phiếu từ các cá nhân khác.
Có bốn loại trái phiếu chính: trái phiếu doanh nghiệp, trái phiếu đô thị, trái phiếu chính phủ, và trái phiếu cơ quan. Giá của một trái phiếu thay đổi hàng ngày, nơi cung và cầu xác định giá. Khi lãi suất tăng, giá trái phiếu giảm và ngược lại. Yield-to-maturity (YTM) là tổng lợi nhuận dự kiến trên một trái phiếu nếu trái phiếu được giữ cho đến khi kết thúc vòng đời của nó.
Các nhà đầu tư có thể mua trái phiếu thông qua các nhà môi giới hoặc trực tiếp từ chính phủ. Trái phiếu có nhiều loại khác nhau, tùy thuộc vào tỷ lệ hoặc loại lãi suất hoặc thanh toán coupon. Xếp hạng tín dụng cho một công ty và trái phiếu của nó được tạo ra bởi các cơ quan xếp hạng tín dụng. Duration mô tả mức độ giá của một trái phiếu sẽ tăng hoặc giảm với một thay đổi trong lãi suất.
Trái phiếu được phát hành để tài trợ cho các dự án và hoạt động. Một trái phiếu được coi là công cụ thu nhập cố định vì trái phiếu truyền thống trả một lãi suất cố định cho người nắm giữ nợ. Các nhà đầu tư có thể mua trái phiếu doanh nghiệp thông qua các tổ chức tài chính hoặc nhà môi giới trực tuyến hoặc mua trái phiếu chính phủ thông qua trang web của Bộ Tài chính Hoa Kỳ.